在2015年過去的六個月裡,透過台灣嚮光協會及台灣動物協會,我們提供全素餐點以減少動物受傷害,並成功地募到新台幣16萬七千零九元,捐給上述兩個公益團體。

In these six months of 2015, we have successfully fundraised and donated 167,009 NT to the Taiwanese community!(ENGLISH BELOW)

10/16-11/1 為愛而吃
我們要感謝所有餐廳: Ooh Cha Cha 自然食 Fresh Bakery & Cafe TaipeiBio AtPeace Cafe 愛在蔬食 Mianto 米愛多, Green Bakery 綠帶純植物烘焙Vegg out! 冷壓果汁. 果昔Soul R. Vegan Café 靈魂餐廳 的熱情參與。

我們知道選擇以蔬果為主的飲食方式,並非基於單一的原因,其中最重要的原因之一就是連結社群。如果我們希望對世界產生正面的改變,所有人都必需ㄧ同努力。

十月份中有兩週,台北七家最棒的蔬食餐廳加入我們舉辦的「為愛而吃」活動,並且大方捐出其中部份營收給公益團體。這個活動為店家帶來的所有收益為新台幣七萬元。Ooh Cha Cha 更提供場地做義賣,產品內容有萬聖節糖果及烘焙產品,包括10/18號清泉的孩子製作的手工純素糖果。義賣所得新台幣兩萬三千五百零三元也將捐給公益團體 台灣動物協會 Animals Taiwan +Bright Side Projects 臺灣嚮光協會

10/18 清泉萬聖節糖果
我們帶著ㄧ群大朋友與 Josette Penzel 老師ㄧ同到清泉,和可愛的泰雅族小朋友們ㄧ起製作純素手工糖果。台灣嚮光協會三年來不斷拜訪清泉,舉辦工作坊、交朋友與他們ㄧ同分享蔬食,我們做過花生醬馬鈴薯、松露巧克力或是簡單帶有萬聖節色彩的裝飾品。

藉由此過程,孩子了解他們的藝術或創造力可以轉化為正面的行動,影響他人。擁有這樣的認知也會為他們帶來力量。

台北蔬食地圖
這份美麗的地圖限量發行。餐廳才剛把這份地圖的樣本展示出來,就被許多非蔬食的朋友拿走。你還是可以在這裡下載這份地圖,並且留意我們2016年的活動還有我們更新過的前30名餐廳資訊。謝謝 Haichen Hsu繪製這份地圖。

因為這次的經驗,我們知道我們下一次的努力將會帶來更多影響,也希望再次有您的參與。

免費下載地圖:http://goo.gl/eQErSX
Map Creator: Haichen Hsu

EatForLove_TY-01

In these six months of 2015, we have successfully fundraised and donated 167,009 NT to the Taiwanese community, providing vegan food and lessening the suffering of animals via Bright Side Projects and Animals Taiwan. Our latest campaign “Eat for Love” launched with Vegan Affair’s Taipei Plant-based Love” Map eased us gracefully into 2015 World Vegan Day.

10/16-11/1 Eat for Love
We want to thank all participating eateries Ooh Cha Cha, Fresh Bakery & Café, Bio @Peace Café, Mianto, Green Bakery, Vegg Out!, Soul R Vegan, for their compassion!

We know that eating plant-based is never just for any single reason and no other means more to me than the one about community. If we truly wish to have a positive impact on the world, it will take all of us to make the effort.

For two weeks in October seven of Taipei’s best plant-base establishments have gotten behind our last minute “Eat for Love” campaign to donate a generous percentage of proceeds to charities. Combined, close to 100 visits totaling 70,000NT in revenue were brought to the stores. Along with the proceeds from our mini Halloween candy and bake sale that took place at Ooh Cha Cha, with vegan candy made by the children of ChingChuan on 10/18, 23,503 NT will be donated to charities.

10/18 ChingChuan Halloween Candy
We headed up to ChingChuan with Teacher Josette Penzel and a group of Big Friends to create vegan candies with the fun Atayal kids. This is a location Bright Side Projects has been returning to for over three years, creating workshops, making friends, and sharing plant-based foods. Peanut butter sweet potato cups and chocolate truffles, as well as simple Halloween-esque décor was hand-made by the kids.

Showing them how their art and creativity can be shifted into positive action to impact others is empowering.

Taipei Plant-Based Map
The gorgeous map was printed in limited quantities and was quickly snapped up in various destinations with many non-vegan friends sampling the restaurants for the first time. You can still download the maps here and keep an eye out for our next campaign in 2016 and revised list of our top 30. Thanks to Haichen Hsu for the illustration.

With this experience, we know that our next efforts will bring out an even greater impact and invite you to join us again!

Free English version map download: http://goo.gl/PhfZCd
Illustrator: Haichen Hsu